slacky.eu

Ho creato un'immagine SVG con inkscape.
Le dimensioni dell'immagine dovevano essere quelle di un foglio A5, così all'inizio, nella scelta delle proprietà della pagina ho selezionato A5.

Voglio stamparne varie copie in modo che escano 2 pagine per foglio e il formato della carta in stampa è A4.

Poi siccome non sono io a dover eseguire le stampe, avrei voluto prima ottenere un PDF fatto di una pagina sola A4 che contenesse 2 copie A5, così io dò il PDF a chi di dovere e lui/lei se lo stampa in A4 semplice semplice senza dover impostare nulla....

Aggiungo che alla fine della creazione dell'immagine SVG, oltre a salvarla in SVG l'ho salvata anche in PDF.
E da quel PDF (chiamiamolo immagine.pdf) sono partito per poi ottenere le due pagine per foglio.

immagine.pdf di fatto è costituito da una pagina sola con formato carta A5. Infatti se guardo l'anteprima di stampa (che ha come impostazione carta A4), si aggiungono dei bei bordi bianchi.
Quello che vorrei ottenere sarebbe invece sempre un'unica pagina A4 in fase di stampa, ma che contenesse due pagine A5 affiancate in modo che poi mi basta tagliare a meà il foglio per avere le due copie volute nel corretto formato A5.
Spero di essermi spiegato chiaramente...

Sicuramente ci sarà qualche metodo, ma perché non fai direttamente in SVG una pagina A4 con due "pagine a5" e converti quella?

Può essere un'idea.
Ha qualche svantaggio nel senso che l'svg diventa il doppio, o comunque più pesante.
E poi la stampa pensavo fosse un probelma a parte nel senso che io creo anche una cosa in formato gigantesco ma poi posso impostarne le proprietà di stampa come mi pare...
Voglio dire, se colessi stampare a partire da carta A5 cosa facciò rimodifico l'svg? Non è elegante come soluzione....

Per quel che mi riguarda, d'altronde è l'unica che intuisco che potrebbe funzionare...

Sto comando ha funzionato in parte... Solo in parte perchè aprendo il out.ps con okular l'aspetto è quello che cercavo, ma stampandolo poi su un PDF con pagina A4 ecco che l'immagine risulta più piccola della pagina:
cioè l'immagine è a5 mentre le pagina del pdf finale è a4.

retro2.ps contiene le due copie A5 una per pagina, quindi ha due pagine... l'idea era quella di stamparlo virtualmente su una pagina sola sperando che il risultato fosse in a4 invece è ancora un a5 a quanto pare.

Il problema è sempre lo stesso, serve che il software faccia quel che chiedi.
Penso che software tipo libreoffice, scribus, etc... abbiano opzioni per fare quel che cerchi. Se usi software che non ce l'hanno devi inventarti qualcosa tu. Nel caso che ti ho detto l'svg non peserebbe di più, solo il pdf creato per la stampa.

Sì alla fine avevo pi risolto con la modifica dell'SVG, cambiando il formato del documento da A5 ad A4 e duplicando quel che già c'era...
Non conoscendo bene psnup e compagnia è stata la soluzione più efficace.