compilare firefox in italiano

Se avete problemi con l'installazione e la configurazione di Slackware postate qui. Non usate questo forum per argomenti generali... per quelli usate Gnu/Linux in genere.

Moderatore: Staff

Regole del forum
1) Citare sempre la versione di Slackware usata, la versione del Kernel e magari anche la versione della libreria coinvolta. Questi dati aiutano le persone che possono rispondere.
2) Per evitare confusione prego inserire in questo forum solo topic che riguardano appunto Slackware, se l'argomento è generale usate il forum Gnu/Linux in genere.
3) Leggere attentamente le risposte ricevute.
4) Scrivere i messaggi con il colore di default, evitare altri colori.
5) Scrivere in Italiano o in Inglese, se possibile grammaticalmente corretto, evitate stili di scrittura poco chiari, quindi nessuna abbreviazione tipo telegramma o scrittura stile SMS o CHAT.
6) Appena registrati è consigliato presentarsi nel forum dedicato.

La non osservanza delle regole porta a provvedimenti di vari tipo da parte dello staff, in particolare la non osservanza della regola 5 porta alla cancellazione del post e alla segnalazione dell'utente. In caso di recidività l'utente rischia il ban temporaneo.
Rispondi
Avatar utente
ZeroUno
Staff
Staff
Messaggi: 5441
Iscritto il: ven 2 giu 2006, 14:52
Nome Cognome: Matteo Rossini
Slackware: current
Kernel: slack-current
Desktop: ktown-latest
Distribuzione: 01000000-current
Località: Roma / Castelli
Contatta:

compilare firefox in italiano

Messaggio da ZeroUno »

Come si compila firefox per internazionalizzarlo in italiano?

Ciao
01
Packages finder: slakfinder.org | Slackpkg+, per aggiungere repository a slackpkg

Codice: Seleziona tutto

1011010 1100101 1110010 1101111 - 0100000 - 1010101 1101110 1101111

Avatar utente
SIV
Linux 3.x
Linux 3.x
Messaggi: 921
Iscritto il: mer 25 apr 2007, 14:07

Re: compilare firefox in italiano

Messaggio da SIV »

Qui forse si parla della stessa operazione che vuoi effettuare:
viewtopic.php?p=212520#p212512

Poi ho trovato anche questo link:
https://developer.mozilla.org/en/Create ... calization

Poi qui c'è una lista di tutti le opzioni che puoi passare e puoi abbinarlo al primo link qui di slacky:
https://developer.mozilla.org/I/Configu ... ld_Options

Avatar utente
phobos3576
Staff
Staff
Messaggi: 2980
Iscritto il: dom 17 apr 2005, 0:00
Slackware: 13.1
Kernel: 2.6.37-smp
Desktop: KDE 4.5.3

Re: compilare firefox in italiano

Messaggio da phobos3576 »

ZeroUno ha scritto:Come si compila firefox per internazionalizzarlo in italiano?

Ciao
01
A partire da Firefox 3.5, oltre al parametro --enable-ui-locale, è anche richiesto il parametro --with-l10n-base che specifica la directory in cui sono stati decompressi i file per la localizzazione.

viewtopic.php?f=2&t=29138#p249238

Rispondi