Regole del forum
1) Rispettare le idee altrui.
2) Evitare le offese dirette.
3) Leggere attentamente le risposte ricevute
4) Scrivere i messaggi con il colore di default, evitare altri colori.
5) Scrivere in Italiano o in Inglese, se possibile grammaticalmente corretto, evitate stili di scrittura poco chiari, quindi nessuna abbreviazione tipo telegramma o scrittura stile SMS o CHAT.
6) Appena registrati è consigliato presentarsi nel forum dedicato.
La non osservanza delle regole porta a provvedimenti di vari tipo da parte dello staff, in particolare la non osservanza della regola 5 porta alla cancellazione del post e alla segnalazione dell'utente. In caso di recidività l'utente rischia il ban temporaneo.
Il nome di questa distribuzione GNU/Linux deriva dal termine “slackâ€, che come sostantivo significa “ozioâ€, “pigriziaâ€, “indolenzaâ€, mentre come aggettivo significa “indolenteâ€, “pigroâ€, “oziosoâ€. Dietro questa curiosa denominazione sta l’adesione alla Church of Subgenius, movimento religioso “tecno-pagano†statunitense con evidenti legami con la cultura pop.
Non vedo il nesso.... chi usa slack deve essere tutto tranne che pigro visto che alcune cose devono esere fatte dall'utente e non dalla macchina in auto....
no credo di averlo capito...
E' slackware che è pigro e fa fare le cose all'utente.....
BluCreativo ha scritto:Non vedo il nesso.... chi usa slack deve essere tutto tranne che pigro visto che alcune cose devono esere fatte dall'utente e non dalla macchina in auto....
no credo di averlo capito...
E' slackware che è pigro e fa fare le cose all'utente.....
Sto delirando vero?
Sì..............se vai su http://www.subgenius.com e ti giri un pò il sito vedrai che `slack` non è inteso come pigro o indolente, ma una particolare condizione dell'individuo......., una meta da raggiungere.Chi di voi si ricorda i "Devo"? Parlo dei primissimi anni 80....ebbene, erano adepti,
naturalmente il tutto con un pò di goliardia da campus
vedi anche: http://en.wikipedia.org/wiki/Church_of_the_SubGenius
e http://en.wikipedia.org/wiki/Devo
The central belief in the Church is the pursuit of Slack, which generally stands for the sense of freedom, independence, and original thinking that comes when you achieve your personal goals. The Church states that we were all born with Original Slack, but that Slack has been stolen from us by a worldwide conspiracy of normal people, or "pinks". The Church encourages originality and frowns on actions seen as pinkness, which happens when you bow down to authority and the accepted limits of society. Popular Church phrases supporting these goals are "The SubGenius Must Have Slack" and "Fuck 'Em If They Can't Take A Joke."
The popular Linux distribution Slackware is named for slack.
Bhe... Slack vuol dire anche "rilassarsi" il che vorrebbe dire "fai un respiro profondo... ancora uno... bene, ora che sei calmo puoi ricompilare il kernel"
Da quello che ho potuto capire Slack sta per "indipendenza, libertà" e ware in inglese significa "articoli, oggetti, prodotti, merci".
Dunque una prima traduzione potrebbe essere:
Slackware = Indipendenza o libertà da oggetti, prodotti (dunque richiamerebbe il termine di "purista", che è alla base di Slackware).
Una seconda traduzione però potrebbe essere:
Slackware = Evitate la pigrizia
Dato che ware è anche un verbo in inglese e significa proprio "fate attenzione, evitate" (usato all'imperativo).
Secondo voi, quale tra le due è più veritiera? Io già avrei un'idea...